Other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, with a recording device