长滩港十月货运量同期下降2.4%

　　尽管关税继续影响着货运量，但长滩港上月的10月份却是其108年历史上第二繁忙的10月份。

　　10月份共处理了688,425个20英尺标准箱（TEUs），比去年同期减少了2.4%。进口下降7.4%，至337,062个标准箱，出口增长9.8%，至131,635个标准箱。运往海外的空箱数量下降0.8%，至219,728个标准箱。

　　2019年前10个月，该港口移动了6,366,787个标准箱，比去年创纪录的速度下降了5.4%。

　　长滩港执行董事马里奥·科德罗（Mario Cordero）说：“随着贸易战的持续，这些关税继续影响美国经济，给进出口商的生意带来了不确定性。”他说：“我们希望中美之间的关税问题能够迅速得到解决。与此同时，我们正在推进资本改善，这应该会带来长期增长。”

　　长滩港委员会主席邦尼·洛温瑟尔说：“我们的设施、码头工人、海运码头运营商和我们所有的行业合作伙伴继续使这里成为跨太平洋货物运输的首要门户。”“我们将继续依靠我们快速、可靠和可持续运输货物的声誉，同时提供卓越的客户服务。”